Posted in ECONOMIA

Sistema di Asycuda lo ta down pa dos ora dialuna dia 27 diseptember 2021

ORANJESTAD – Departamento di Aduana ta informa tur suclientenan cu dialuna awo dia 27 di september 2021 no lo tinsistema di Asycuda entre 7.30’or pa 9.30’ or di mainta. Esaki ta pa motibo cu lo ehecuta un server update riba e sistema general di Aduana. Esaki ta significa cu brokers no lo por hacideclaracion- of pagonan online. Na momento cu e sistema ta funcionando bek, lo procesa e pagonan. Departamento di Aduana ta spera di por a informa tur cliente y partners debidamente….

Lesa Mas
Posted in ECONOMIA INCIDENTE

Oficina Central di Estadistica ta presenta e resultadonan principal di e Indice di Prijs di Consumo (CPI) pa luna di Mei 2021.

Oficina Central di Estadistica ta presenta e resultadonan principal di e Indice di Prijs di Consumo (CPI) pa luna di Mei 2021.

Lesa Mas
Posted in ECONOMIA

Minister Xiomara Maduro a haci apertura di ‘Export Week 2021: Conquering new horizons’

Oranjestad –Minister Xiomara Maduro a haci e apertura di ‘Export Week 2021: Conquering new horizons’ na un manera virtual, dialuna dia 7 di juni. E ‘Export Week 2021’ a wordo organisa pa e unidad Exprodesk diDepartamento di Asuntonan Economico, Comercio y Industria. E mandatario a yama bon bini na tur e participantenan local y e oradonanlocal y internacional.  Economia di Aruba a conoce un transformacion Minister…

Lesa Mas
Posted in ECONOMIA

ARUBA INVESTMENT SUMMIT 2021 TABATA UN EXITOROTUNDO

Oranjestad – ‘Aruba Investment Summit 2021’organisa door di Departamento di Asunto Economico, Comercio y Industria (DEZHI) tabata un exito rotundo. E cumbre a tuma luga riba dianan 31 mei, 1 y…

Lesa Mas
Posted in ECONOMIA

Minister Xiomara Maduro a haci apertura di ‘Aruba Investment Summit 2021’

Oranjestad – Dialuna ultimo Minister Xiomara Maduro a haci e apertura di ‘Aruba Investment Summit 2021’ na un manera virtual. ‘Aruba Investment Summit 2021’ a wordo organisa pa Departamento di Asuntonan Economico, Comercio y Industria. E cumbre a inicia dialuna21 di mei y lo termina diaranson, 2 di juni 2021.  Un total di 341 participante di Aruba, Merca, Hulanda,…

Lesa Mas
Posted in ECONOMIA

Departamento di Asuntonan Economico ta invita nos comerciantenan pa participa na e Export Week 2021: ‘Conquering New Horizons’

ORANJESTAD- Departamento di Asuntonan Economico, Comercio y Industria y su unidad Exprodesk, segun manehoeconomico di Minister di Finansa, Asunto Economico y Cultura, sra. Xiomara Maduro ta invita nos comerciantenan pa participa na e Export Week 2021: ‘Conquering New Horizons’. Si bo kierhaya mas informacion con bo por expande bo negoshi door di exporta bo productonan of servicionan via comercio electronico(e-commerce), esaki ta bo oportunidad pa participa na e ExportWeek aki. E lo tuma luga den forma virtual (online) di 7 te cu 11 di september 2021, 9:00…

Lesa Mas
Posted in ECONOMIA

DEACI TA PRESENTA ‘ARUBA INVESTMENT SUMMIT 2021’/ DEACI PRESENTS THE ARUBA INVESTMENT SUMMIT 2021

Oranjestad – Como parti di e iniciativanan di promocion di inversion di Aruba, Departamento di Asuntonan Economico, Comercio y Industria (DEACI) ta organisa ‘Aruba Investment…

Lesa Mas
Posted in ECONOMIA

Webinarnan organisa door di IDEA cu colaboracion di Fantastic Garden Aruba y ActionCOACH Aruba.

ORANJESTAD – Departamento di Asuntonan Economico, Comercio y Industria (DEACI) mediante su unit di Iniciativa pa Desaroyo di Empresa Arubano (IDEA) a organisa dos webinar den luna di april conhuntamente cu Fantastic Garden Aruba y ActionCOACH. Dia 21 april, IDEA…

Lesa Mas
Posted in ECONOMIA

Rocco Tjon: Un reunion fructifero cu consul Mericano, sr. Christian Olsen

Diamars atardi nos a reuni cu e consul di Merca, sr. Christian Olsen. E ta na Aruba pa diferente reunion y entre otro a reuni…

Lesa Mas
Posted in ECONOMIA

Minister Xiomara Maduro: E ultimo rapport di IMF ta confirma cu Gabinete Wever-Croes a hiba un maneho financiero y economico responsabel

Si no ta pa e pandemia, awe Aruba lo a conoce surplus despues di 12 aña ORANJESTAD – Recientemente IMF a publica su rapport di nan evaluacion financiero y economico di Aruba den nan Article IV Mission di nos Pais….

Lesa Mas
Posted in ECONOMIA

Waf di Barcadera – ASTEC y Douane ta extende oranan di servicio na Main Gate

— Awor tin mas Flexibilidad den Servicio — ASTEC ta anuncio cu desde dialuna dia 3 di Mei 2021, e orario di servicio na Main…

Lesa Mas
Posted in ECONOMIA

Consumer Price Index (CPI) for February 2021

Lesa Mas
Posted in ECONOMIA

Minister Xiomara Maduro: IMF TA RECONOCE CU GOBIERNO DI ARUBA A ACTUA LIHER Y ESAKI A YUDA PA SCAPA BIDA DI HENDE Y COMERCIO DEN E PANDEMIA AKI

Nan ta aplaudi cu Gobierno ta keda brinda yudansa ORANJESTAD – Dia 8 di maart 2021, IMF a publica e resultado di nan Article IV…

Lesa Mas
Posted in ECONOMIA

Lotto, bao maneho di CBN, garantizando fondo no solamente pa deporte y ganador, pero pa economia di Aruba tambe

ORANJESTAD, Aruba – 19 maart 2021: Na 2011 CBN a wordo pidi pa Gobierno di Aruba pa asumi maneho di un Loteria cu tabata den…

Lesa Mas
Posted in ECONOMIA

Minister Xiomara Maduro ta informa cu Aruba ta mantene su ‘investment rating’ cerca Standard and Poor’s

ORANJESTAD – Pa e agencia di credito Standard & Poor’s Global ratings Aruba ta mantene su posicion di pais den categoria di investment grade apesar…

Lesa Mas