Category: SALUD
PAHO Director briefs PROSUR leaders on vaccine supply
“We are still way behind where we should be as a Region” Washington D.C. February 25 (PAHO) — O Director Carissa F. Etienne today briefed leaders of…
Regla di bishitante un bes mas intensifica pa protehe pashent y personal
Lamentablemente algun colega di piso di Hospital infecta cu Covid-19 25 februari 2021: E siman aki Dr. Horacio E. Oduber Hospital a haya su mes…
Prome Minister Evelyn Wever-Croes: Gobierno di Aruba a percura pa un plan pa registra y brinda e vacuna na un manera profesional, eficiente y lihe
DANKI NA DVG Y TUR CU TA TRAHA DEN E LOCALIDADNAN DI VACUNA E siman aki, tawata comienso di vacunacion masal di ciudadanonan di 60…
The Americas should be a “global priority” for COVID-19 vaccines, PAHO Director says
At the pandemic’s one-year anniversary in Latin America, “we are certainly not out of the woods.” Washington D.C., February 24, 2021 (PAHO) Pan American Health Organization…
Premier Evelyn Wever-Croes: Despues cu e ministernan a vacuna dialuna atardi dilanti prensa presente y Live na television nacional, MAS DI 4 MIL CIUDADANO DI NOS PAIS A REGISTRA
Dialuna 22 di februari 2021, dilanti wowo di prensa y Live via television nacional, Prome Minister Evelyn Wever-Croes a tuma e vacuna contra Covid na Centro Deportivo Libertador Betico Croes. Hunto…
Minister Xiomara Maduro: “Ami a Vacuna, pa proteha mi mes y mi famia y pa creainmunidad den comunidad, cu ta necesario pa nos por recupera nos Economia.”
Ban haci uso di e oportunidad cu Aruba tin pa vacuna pa por recupera nos economia ORANJESTAD – Dialuna atardi Minister Xiomara Maduro hunto cu Minister President Evelyn Wever-Croes y Minister Dangui Oduber a tuma e vacuna contra COVID19. Tin hopihende cu ta duda ainda pa tuma e vacuna y cu kier a mira e gobernantenan di nos Pais mustra liderato y tuma e vacunaprome pa duna e bon ehempel. Cu e responsabilidad aki den mente, Minister…
PAHO Director urges “leaving no one behind” in digital transformation of public health
PAHO delivers eight-point “call to action” during high-level health ministers conference to advance digitization. WASHINGTON, D.C. February 23, 2021 (PAHO) Pan American Health Organization (PAHO) Director…
PREMIER EVELYN WEVER-CROES A TUMA VACUNA DI COVID-19
“Ami tambe a vacuna, pasobra mi ta stima mi mes, mi ta stima mi famia y mi ta stima Aruba” Dialuna 22 di februari, Prome Minister Evelyn Wever-Croeshunto cu coleganan Minister di Salubridad, Dangui Oduber y Minister di Finansa Xiomara Maduro, a tuma e vacuna di Covid-19 pa asina motiva mas hende bin registra. Ribarecomendacion di su dokter di cas y mirando e importancia pa pone pais Aruba economicamente bek riba pia y pa protecciondi nos grandinan, Prome Minister Evelyn Wever-Croes a tumae paso aki y asina forma parti di…
Minister Dangui Oduber: E fecha pa participa na e proceso di destaho publico pa cultivacion y procesamento di cannabis cu propositomedicinal a keda extendi te cu dia 26 di februari 2021
ORANJESTAD – Casi un luna a pasa caba cu Minister di Salubridad Publico Sr. Dangui Oduber a anuncia cu e proceso di destaho publico a cuminsa pa otorgamento di permisonan nanegoshinan pa cu cultivacion y procesamento di cannabis cu proposito medicinal. Originalmente e ultimo dia pa por a registratabata dia 16 di februari pero esaki a keda extendi awor pa e fecha nobo cu ta dia 26 di februari 2021. Automaticamente door di e extencion di e fecha mester a adapta e timeline tambe di fule proceso. Gobierno di Aruba tin e intencion di solicita e proposicionnan di e companianan cu ta interesa den sea cultivacion y/of procesamento di…
Minister Dangui Oduber: E prome 12 personanan di Aruba a keda vacuna contra COVID-19! Un momento historico!
ORANJESTAD – Diaranson atardi Minister di Salubridad Pulico Sr. Dangui Oduber tabata presente na Club Don Bosco na Noord pa duna inicio na e programa…
Hunto so nos por combati’e y asina sigura continuidad den cuido
Den forma di team Hospital ta start cu vacunacontra covid-19 Diaranson, 17 di februari pa exactamente 4.30pm den forma di team un total di 7 colega di HOH conhuntamente a ricibi eprome prik di e vacuna contra covid-19. Un grupo di colega di diferente departamento di Hospital a sinta hunto y a ricibi e prome prik di e vacuna na conteo di tres. Colega di B3 cu…
PAHO Director calls for equitable access as new vaccines cleared for delivery
Countries should “act quickly, be ready, and save lives.” The Director also reports declining COVID-19 cases and deaths. Washington, D.C., February 17, 2021 (PAHO) With COVAX delivery…
Minister Dangui Oduber: Hopi contento cu e vacunanan di Pfizer ta na Aruba. Nos ta cuminsa mira un luz na horizonte/
Minister Dangui Oduber Hopi contento cu e vacunanan di Pfizer ta na Aruba. Nos ta cuminsa mira un luz na horizonte Nos kier gradici staatssecretaris Sr. Paul Blokhuisy gabinete Rutte pa por a yuda Aruba haya e vacunan riba 16 februari 2021 manera a serpriminti. Aruba a ricibi 11.700 vacuna di pfizer cual sigurnos ta hopi contento cu e cantidad akiconsiderando e scarsedad di vacunanan cu tin namundo actualmente. Mi ta kere ta importante pa pone esaki den perspectiva. Ayera Colombia un pais di miyones di habitante a haya 50.000 vacuna di pfizer mientras Aruba cu apenas100.000 habitante a haya 11.700 vacuna cual ta hopi bon. Diamars ta un dia hopi importante pa pais arubacu e yegada di e vacunanan di pfizer. Minister Dangui Oduber na promer lugar nos kier gradiciDios cu nos ta biba na Aruba y cu nos ta forma parti di reino Hulandes cu nos tin acceso na e vacuna….
PAHO: COVID-19 cases in the Americas rose 14% since Jan. 15, but increase is lower than previous period
New Epidemiological Update also includes data on SARS-CoV-2 variants in the region Washington, DC, February 11, 2021 (PAHO) A new epidemiological update by the Pan American…
PAHO Director says COVID-19 vaccines for the Americas still recommended despite new variants
“PAHO’s surveillance network is keeping a close watch on today’s variants of concern.” Washington, D.C., February 10, 2021 (PAHO) Pan American Health Organization (PAHO) Director Carissa…
