Posted in EDUCACIONAL

MINISTER ENDY CROES A ATENDE REUNION CU DIRECTOR DI DIRECTIE WETGEVING EN JURIDISCHE ZAKEN ‘DWJZ’.

ORANJESTAD: Dialuna ultimo Minister Endy Croes a reuni cu director di Directie Wetgeving en Juridische Zaken, sr. George Croes. E tataba un reunion fructifero unda a dialogariba diferente topiconan y a dialoga riba leynan cu Minister Endy Croes kier revisa, modernisa y traha. Minister Endy Croes a ricibi conseho riba e parti legal y aprofundisa riba diferente leynan anticua di enseñansa manerapor ehempel; Landsverordening Kleuter, Basis y VoortgezetOnderwijs. Tambe…

Lesa Mas
Posted in EDUCACIONAL

MINISTER DI ENSEÑANSA Y DEPORTE ENDY CROES A REUNI CU SKOA

ORANJESTAD: Siman pasa Minister Endy Croes a reuni cu directora di SKOA, sra. Anuesca Baly. Durante e reunion fructifero a repasa diferente puntonan di atencion.  A dialoga profundo riba infrastructura di algun scolnan di SKOA manera St Aloysuis School y tambe riba algun scol cu ta den necesidad pa drecha nan instalacion di coriente pa asinapor pone airco.  Banda di esaki a papia di e problemanan den veld di enseñansamanera “invallers” y tambe di e scarsedad di SMW’rs. SKOA a mustra su boluntad pa traha hunto pa resolve diferente di e problematicanan aki. Den siman nos dilanti trabounan lo continua den estrecho comunicacion cu entre otro SKOA y ekipo di maneho di otro scolnan unda lo keda reunifrecuentemente pa logra solucionnan tan anhela.

Lesa Mas
Posted in EDUCACIONAL

MINISTER DI ENSEÑANSA Y DEPORTE ENDY CROES A REUNI CU UNIVERSIDAD DI ARUBA RIBA E PROGRAMA ‘ACADEMIC FOUNDATION YEAR’.

ORANJESTAD: Diahuebs ultimo Minister di Enseñansa Y Deporte rr. Endy Croes a reuni cu rector di Universidad di Aruba, dr. Viola Heutger, ‘Lecturer’ Academic Foundation Year, sr. Carlos Rodriguez…

Lesa Mas
Posted in EDUCACIONAL

MINISTER DI ENSEÑANSA Y DEPORTE ENDY CROES A MARCHA HUNTO CU MINISTER PRESIDENT EVELYN WEVER-CROES Y MINISTER TJON PA DERECHONAN DI MUCHA

En conexion cu dia internacional di mucha, bunita actividad a keda presenta den Caya Betico Croes y riba Plaza Padu ORANJESTAD: Diasabra ultimo Minister Endy Croes huntocu colega Minister di Husticia y Asuntonan Social sr. Rocco Tjon y Minister Presidente sra. Evelyn Wever Croes a participa na e marcha di derechonan di mucha cu a tuma lugaden Caya Betico Croes. E marcha a sali for di Djiespi’s Place pasa den caya grandi y termina na Plaza Padu. Un mainta yenacu canto, baile, informacion y actividadnan popular pa e muchanan. E meta di actividad aki tabata marcha pa e derecho fundamental di cada mucha y hoben na Aruba y rond mundo yconscientisa henter e comunidad riba e derecho di mucha.  Un grupo di muchanan hopi contento a marcha cu musica yborchinan colorido y riba cada borchi tabatin skirbi un di e derechonan di mucha. ‘Nos ta hopi contento pa por celebra e dia aki cu e muchanan….

Lesa Mas
Posted in EDUCACIONAL

Despues di mas di 30 aña: TRAHANDO DURO Y HUNTO CU E CENTRONAN DI CUIDO DI MUCHA PA IMPLEMENTACION DI LEY DI CENTRO DI CUIDO DI MUCHA

Si nos wak e historia di e Ley di Centro di Cuido di Mucha, nospor bisa cu ta for di 1998, e prome concepto a pasa Parlamentounanimamente y na juni 2017, esaki a bolbe sosode. Pero ehecucion di e ley mes, ainda no ta posibel, debi na algunaspecto organisatorio, cu ta sumamente importante y complehop’e ley drenta na vigor. Den e Tratado di Derecho di Mucha, articulo 18 Bon Educacion ta…

Lesa Mas
Posted in EDUCACIONAL

SIMAR CONTENTO CU REUNION Y MANEHO DI MINISTER ENDY CROES

ORANJESTAD; Diahuebs ultimo Minister di Enseñansa y Deporte Endy Croes a reuni cu presidente di SIMAR, sra.Josephine Albertus y sra. Frances Figaroa. Pesidente di SIMAR a expresa cu durante e reunion e por a trece diferente puntonan dilanti paso nos sa cu enseñansa tin hopi reto y nos tur por a tuma nota di un par di siman pasaunda a papia di un cortamento di 11 miyon Florin. SraJosephine Albertus a sigui bisa cu a papia cu e mandatario y asplica cu pa SIMAR enseñansa ta hopi importante y SIMARno kier tende e palabra cortamento, pero SIMAR kier tendeinversion. Sra Josephine Albertus a sigui bisa cu Minister Endy…

Lesa Mas
Posted in EDUCACIONAL

Articulo 1 ARUBA TIN SU CODIGO DI PROTECCION CU TA NA VIGOR DESDE 1 DI APRIL 2021 9 di e Tratado di Derecho di Mucha:

Abuso di mucha ta un topico y problema tristo y devastador, cu ta bin mas dilanti cu nos ta pensa y na Aruba esaki sigur no ta un excepcion. Pa un mucha e consecuencianan di abuso di muchapor ta enorme y e lo mester biba cu ne pa resto di su bida. P’esey ta importante pa reconoce e señalnan di (sospecho di) abuso di mucha na tempo, tuma accion y duna proteccion na nosmuchanan, segun coordinador nacional di implementacion di Codigo di Proteccion, sra. Sue-Ann Ras.  ARTICULO 19 DERECHO DI…

Lesa Mas
Posted in EDUCACIONAL

Brindando proteccion contra tur sort’i abuso di mucha naAruba: 17 Instancia Social y 119 Centro di Cuido di Mucha lo trahacu Codigo di Proteccion

Aruba su profesionalnan ta den pleno e proceso di ehecucion di implementacion di e Codigo Proteccion contra (sospecho di) abuso di mucha, p’asina por cumpli cu e Tratado Internacionaldi e Derechonan di Mucha, Articulo 19: Proteccion contra abuso di mucha. Unda ta prohibi pa abusa y maltrata un mucha (0-18 aña). E mayornan y otro persona cu ta cuidamucha, mester tin suficiente atencion pa e muchanan. Ta prohibi pa neglisha mucha. Gobierno mester dunainformacion, cu abuso di mucha ta prohibi y na momento cu abusa di un mucha, e mucha aki mester haya yudansa mesora.  Lider di Proyecto, sr. Efraim Suurendonk, ta satisfecho pa comparti cu Codigo di Proteccion ta den fase di implementaciony ehecucion den e sector…

Lesa Mas
Posted in EDUCACIONAL

Brindando proteccion uniforma y structura den veld di enseñansa: 12 Directiva di Scol na Aruba lo traha cu Codigo di Proteccion

Den luna di november nos ta celebra y para un rato keto riba e dia di Internacional di Derecho di Mucha y Hoben na nos isladi Aruba. Sector di Enseñansa sigur ta uno sumamenteimportante pa enfoca riba netamente Articulo 19 den e TratadoInternacional di Derechonan di Mucha, cu ta enfoca riba nosCodigo di Proteccion, cu ta representa un bida di tranquilidady siguridad. Kico esaki berdaderamente ta significa? Den e cuadro aki liderdi Sector di Enseñansa pa Codigo di Proteccion, sra. Jullie-Ann Thodé, ta desea di comparti su logro- y retonan relacionacu e trabou cu e ta bin ta eherciendo….

Lesa Mas
Posted in EDUCACIONAL

Team di Censo a sigui curso di Aruba CertificationProgram (ACP)

Oranjestad – Dianan 3, 10 y 17 november 2021 team di Censo, den sesionnan respectivo di mas o menos 3 ora, a sigui e curso diAruba Certification Program (ACP) cu a wordo brinda gratuitamente door di Aruba Excellence Foundation.   E programa di certificacion aki ta consisti entre otro di conoce nos isla su historia,…

Lesa Mas
Posted in EDUCACIONAL

MINISTER ENDY CROES A ATENDE UN BON REUNION CU CABESANTENAN DI SCOLNAN PREPARATORIO & BASICO DI DIENST PUBLIEKE SCHOLEN

ORANJESTAD; Recientemente Minister di Enseñansa y Deporte Endy Croes tabatin su prome encuentro pa sera conoci y combersa cu e cabesantenan di scolnan preparatorio y…

Lesa Mas
Posted in EDUCACIONAL

MINISTER ENDY CROES A SORPRENDE E ALUMNONAN DI COLEGIO SAN ANTONIO NA SANTA CRUZ En conexion cu celebracion di World Kindess Day 2021

ORANJESTAD; Ayera mainta e alumno y docentenan di Colegio San Antonio na Santa Cruz a celebra “Kindness Day”. World Kindness Day ta wordo observa y…

Lesa Mas
Posted in EDUCACIONAL

Fondo di subsidio Europeo Erasmus + ta brinda oportunidad dimobilidad y cooperacion den educacion secundario professional

Oficina di Relacionnan di Unión Europeo y di Reino (BEUK) ta informacu e Programa Europeo di SubsidioErasmus + ta ofrece diferenteoportunidad na studiante y profesional riba diferente nivel di educacion, pa por medio di subsidio, crea contacto cuinstitucionan di educacion na Europa, pa intercambiaconocemento y ideanan y pa formula maneho nobo. E opciondi subsidio pa educacion secundario profesional (enseñansaprofesional basico y enseñansa professional intermedio) ta wordo dividi den dos linia di accion clave: accion clave 1 (mobilidad) y accion clave 2 (partner strategico). E prome accion (KA1), projectonan di intercambio y mobilidad, ta ofrece profesionalnan den educacion y studiantenan oportunidad pa adkiri conocemento y habilidadnan nobo den exterior. E di dos accion (KA2), cooperacion, tin como obhetivo pa fortalese educacionsecundario profesional a traves di colaboracionnan chikito y na escala mas grandi entre insitucion y organizacion den paisnan Europeo (cu exepcion di Hulanda). El ‘plan di accion’ presenta pa 2021-2027 ta pone enfasis ariba e temanan diinclucion, orientacion pa futuro, digital y duradero. E programa ta dirigi na e siguiente gruponan: …

Lesa Mas
Posted in EDUCACIONAL

MINISTER ENDY CROES A REUNI CU DIENST PUBLIEKE SCHOLEN ARUBA

ORANJESTAD; Recientemente Minister Endy Croes a reuni cu sra. Sharuska Den Dunnen- Dabian kende ta encarga na momento aki cu Dienst Publieke Scholen Aruba ‘DPS’. …

Lesa Mas
Posted in EDUCACIONAL

“Aruba Kier Traha” E programa di Her-, Om- en Bijscholing

Desde di e pandemia nos bida a cambia por completo. Henter e sector laboral y comercial tambe. Trabounan cuantes tabata existi ya no t’ey mas. Funcionnan cu antes tabata existi na gran cantidad, awor ta hopi limita. Ecambionan aki ta trece su retonan cu ne y ta exigi di nos un cambio den nos ‘mindset’, mentalidad, cu na mes momento mester motiva nos pa siña habilidadnan nobo, expande nos…

Lesa Mas