Posted in GOBIERNO

Na ocasion di su 40 aniversario, Raad van Advies a publica un conseho di hubileo, asina yama ‘Jubileumadvies 1986-2026; cu e titulo ‘Fundamentele rechten en vrijheden, de rechtszekerheid en de deugdelijkheid van bestuur, een terugblik op 40 Jaar advisering door de lens van artikel 43 van het Statuut’. [🇦🇼🇳🇱]

Na oktober Gobernador, Presidente di Parlamento y Prome Minister a ricibi e conseho special aki for di man di Presidente y Secretario di Raad van…

Lesa Mas
Posted in GOBIERNO

Departamento di Labor y Investigacion hunto cu Minister di Turismo, Transporte y Labor, mr. Wendrick Cicilia ta habri e di tres localidad di ‘Tienda Legal Laboral’ na MFA Noord

ORANJESTAD – Directie Arbeid en Onderzoek (DAO) ta anuncia cu entrante 7 di october 2026, ‘Tienda Legal Laboral’ (TLL) ta habri oficialmente su di tres…

Lesa Mas
Posted in GOBIERNO

Riba diaranson, 19 di augustus 2026, Pais Aruba a sera un convenio di erfpacht cu Gabinete di Gobernador di Aruba.

Riba diaranson, 19 di augustus 2026, Pais Aruba a sera un convenio di erfpacht cu Gabinete di Gobernador di Aruba. Den presencia di Gobernador di…

Lesa Mas
Posted in GOBIERNO

ENTREGA DI RELATO ANUAL 2025 RAAD VAN ADVIES

Dia 18 di februari 2026 Raad van Advies a entrega pa medio di Presidente (mr. D.G. Kock) y Secretario di Raad (mr. A. Braamkamp) su…

Lesa Mas
Posted in GOBIERNO

Departamento di Labor y Investigacion (DAO) ta informa cu lo celebra ‘Dia di Rey’ oficialmente riba diasabra 26 di april 2025.  

ORANJESTAD – ‘Dia di Rey’, cu ta e dia cu ta celebra e fecha natal di Su Mahestad Rey Willem- Alexander, ta diadomingo 27 di…

Lesa Mas
Posted in GOBIERNO

Minister Endy Croes: PABIEN NA E BARIO DI SAN NICOLAS CU E BUNITA PROYECTO NA RODGER’S BEACH

ORANJESTAD: Diaranson anochi, a tuma luga ceremonia oficial di “groundbreaking” di e proyecto di embeyecemento di Rodger’s Beach. Minister Endy Croes hunto cu colega Minister…

Lesa Mas
Posted in GOBIERNO

Minister Endy Croes: A TRATA NOTA DI COMIENSO DI AÑA 2024 Y PRESUPUESTO SUPLETORIO 2024 DEN PARLAMENTO DI ARUBA

ORANJESTAD: Diamars mainta, Minister Endy Croes tabataden Parlamento di Aruba, unda a trata e Nota di Comienso di Aña 2024, esta “Voorjaarsnota” y Presupuesto Supletorio…

Lesa Mas
Posted in GOBIERNO

DIMAS awo mas accesibel via WhatsApp

ORANJESTAD – Departamento di Integracion y Maneho di Stranhero, DIMAS, ta anuncia un cambio significante pa mehora e contacto entre comunidad y DIMAS door di…

Lesa Mas
Posted in GOBIERNO

MINISTER ENDY CROES A PRESENCIA E CEREMONIA PROTOCOLAR DI DIA DI REY

ORANJESTAD: Diasabra 27 di april, Reino Hulandes a celebra fecha natalicio di Su Mahestad Rey Willem – Alexander. En conexion cu dia aki, Comision Celebracion…

Lesa Mas
Posted in GOBIERNO

REFLEXION RIBA DIA DI LABOR

Awe ta un Iía di celebracion y reflexion, un dia cu nos ta honra e base y esencia di un sociedad: e trabou. Awe mi…

Lesa Mas
Posted in GOBIERNO

CONDECORACIONAN REAL 2024 / KONINKLIJKE ONDERSCHEIDINGEN 2024

Diabierna 26 di april 2024 pa 7’or di mainta (ora local) a publica e edicion special di Staatscourant incluyendo un lista di e personanan na…

Lesa Mas
Posted in GOBIERNO

Oficina principal di Departamento di Impuesto ta cera pa publico diaranson dia 24 di april 2024 En conexion cu trabounan di mantencion necesario

ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta anuncia cu su oficina principal na Camacuri lo ta cera pa publico diaranson, dia 24 di april 2024. Esaki…

Lesa Mas
Posted in GOBIERNO

ARBEIDSMARKTREGISTRATIE 2024 Arbeidsmarktregistratie (AMR) di DPL tin un sistema nobo online!

ORANJESTAD – AMR ta cuminsa cu un sistema nobo (online), consecuentemente no mester traha un cita mas pa entrega AMR 2024. Esaki lo por haye…

Lesa Mas
Posted in GOBIERNO

MINISTER ENDY CROES A PRESENCIA DESVELO Y NOMBRAMENTO OFICIAL DI PLAZA COMERCIO

ORANJESTAD: Dia 20 di februari ultimo, den un ceremonia bunita y special a tuma luga desvelo di Plaza Comercio na Columbusstraat. E proyecto ta un…

Lesa Mas
Posted in GOBIERNO

Minister Endy Croes: STICHTING HUNTO TA UN REALIDAD

ORANJESTAD: Dia 15 di februari ultimo, a tuma luga inauguracion di e edificio di Stichting HUNTO na Dakota. Pa hopi aña caba e tabata un…

Lesa Mas