Category: TURISMO
84% di pasaheronan cu a sali for di Aruba na Oktober 2019 recupera den oktober 2021
75,773 pasahero a biaha for di Aruba den Oktober 2021 recupera den Oktober 2021 75,773 pasahero a biaha for di Aruba den Oktober 2021 ORANJESTAD – Aruba Airport Authority N.V. (AAA) ta raportariba e resultadonan di Aeropuerto Internacional Reina Beatrix(AUA Airport) pa Oktober 2021; un otro luna mas cu resultado satisfactorio di recuperacion en comparacion cu e mesun luna na 2019. Na Oktober 2021, AUA Airport a procesa 75,773 pasahero cu a biaha for di…
AHATA: Ocupacion di hotel tabata 60% na october / AHATA: CDC Level 4 Alert continued to impact hotel occupancy in October
ORANJESTAD, Aruba – 10 di november, 2021: Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) ta publica e cifranan di ocupacion yprijs di hotelnan mensualmente, y data di October ta indica cu e ultimo ola di COVID a causa…
Aruba Su Bucuti & Tara Beach Resort Ta Presente Na United Nations COP26 Cu Lidernan Global Pa Firma e Glasgow Declaration on Climate Action in Tourism Propietario/CEO Ewald Biemans ta e prome firmante di Caribe
EAGLE BEACH, Aruba – November 4, 2021 – Bucuti & Tara Beach Resort ta anuncia awe cu e ta un firmante di e Glasgow Declaration…
Bucuti & Tara Beach Resort Ta Wordo Premia Pa Alcansa E United Nations Sustainable Development Goals Na Aruba
E premio ta pone Aruba riba escenario global pa excelencia y beyesa medio ambiental EAGLE BEACH, Aruba – October 30, 2021 – Diabierna, Ewald Biemans,…
AHATA: Ola di COVID tabatin efecto grandi riba turismo den september
ORANJESTAD, Aruba – 12 di october, 2021: Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) ta publica e cifranan di ocupacion yprijs di hotelnan mensualmente, y data di September ta indica cu e ultimo ola di COVID a causa un…
77% di e cantidad di pasaheronan cu a biaha for di Aruba na September 2109 a wordo recupera den September 2021
67,021 pasahero a biaha for di Aruba na September 2021 ORANJESTAD – Aruba Airport Authority N.V. (AAA) ta raporta riba e prestacion di AUA Airport den September 2021; un luna conosi pa ta…
88% di e cantidad di pasaheronan cu a biaha for di Aruba na Augustus 2109 a wordo recupera den Augustus 2021
99,093 pasahero a biaha for di Aruba na Augustus 2021 ORANJESTAD – Aruba Airport Authority N.V. (AAA) taraporta riba e prestacion di AUA Airport den Augustus 2021; un otro luna di recuperashon fuerte compara cu e mesun periodo na 2019. Na Augustus 2021, AUA Airport a procesa 99,093 pasahero cu a biaha for di Aruba. Esaki tabata 9% menos compara cu e lunaanterior. Durante e ultimo luna AUA Airport a recupera 88% di e cantidad…
AHATA: A perde ocupacion na augustus pa motibo di ultimo ola di COVID-19 na Aruba / AHATA: Hotel Occupancy fell in August due to latest COVID-19 Wave
ORANJESTAD, Aruba – 9 di September, 2021: Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) ta publica e cifranan di ocupacion y prijs dje hotelnan mensualmente, y informacion di augustus ta indica cu hotelnan a perde 6 punto di grado…
AHATA: Hotelnan a experiencia cancelacion despues di alerta nobo di CDC pa Aruba
ORANJESTAD, Aruba – 15 di augusts 2021: Mensualmente Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) ta publica e cifranan di ocupacion y prijs di e hotelnan, y pa juli 2021 CEO di…
Den juli 2021 a recupera 90% di pasahero cua sali for di Aruba compara cu juli 2019/ 90% of July 2109 departing passengers recovered in July 2021
109,318 pasahero a sali for di Aruba na juli 2021 ORANJESTAD – Aruba Airport Authority N.V. (AAA) taraporta como lo siguiente riba e prestacion di Aeropuerto Internacional Reina Beatrix (AUA Airport) pa juli 2021 unda cue recuperacion mas fuerte a wordo raporta desde cu e pandemia a cuminsa na Maart 2020. Na juli 2021, AUA Airport a procesa 109,318 pasahero cu a salifor di Aruba. Esaki ta 29% mas cu e luna anterior. Durante juliAUA Airport a recupera 90% di…
Frontier Airlines lo cuminsa bula pa Aruba na November2021
Cuadrando perfectamente cu AUA Airport su plan strategico pa bira un aeropuerto mas sostenibel ORANJESTAD – Aruba Airport Authority N.V. (AAA), e compania cu ta maneha y opera Aeropuerto Internacional Reina Beatrix (AUA Airport), ta orguyoso pa anuncia cu FrontierAirlines lo cuminsa opera pa Aruba na November 2021. Pa Frontier Airlines, mesos cu pa AUA Airport, berde no ta djis e color di nan logo. E ta un recordatorio diario di nan mision y meta pa ta America su aerolínea mas berde/sostenibel. E idealnan aki ta cuadra perfectamente cu AUA Airport su plan strategico pa bira e aeropuerto mas sostenible…
Aeropuerto di Aruba su recuperacion a continua den Juni 2021 / AUA Airport’s recovery continued during June 2021
84,754 pasahero a biaha den Juni 2021 ORANJESTAD – Aruba Airport Authority N.V. (AAA) ta raporta riba Aeropuerto di Aruba su prestacion den luna di Juni 2021,…
CARNIVAL HORIZON MAKES LINE’S FIRST CALL AT ARUBA SINCE RESUMING SERVICE
ARUBA, July 13, 2021 – As part of Carnival Cruise Line’s highly anticipated return to guest operations, Carnival Horizon arrived in Aruba today for the…
AHATA: Ocupacion di hotel a yega 70% na juni / AHATA: Hotel occupancy reached 70% in June
ORANJESTAD, Aruba – 12 di juli 2021: Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) ta acumula e cifranan di ocupacion y prijs di hotelnan tur luna,…
Aruba ta recuperando “DI DOS LINEA CRUSERO YEGANDO ARUBA” Casi 85 mil turista a yega Aruba na luna di juni
Durante Conferencia di Prensa di Gobierno di Aruba dialuna mainta, Prome Minsiter Evelyn Wever-Croes, hunto cu Crisis Team, a enfatisa e imporancia pa nos sigui…
