Category: TURISMO
AHATA: Ocupacion di hotel a yega 70% na juni / AHATA: Hotel occupancy reached 70% in June
ORANJESTAD, Aruba – 12 di juli 2021: Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) ta acumula e cifranan di ocupacion y prijs di hotelnan tur luna,…
Aruba ta recuperando “DI DOS LINEA CRUSERO YEGANDO ARUBA” Casi 85 mil turista a yega Aruba na luna di juni
Durante Conferencia di Prensa di Gobierno di Aruba dialuna mainta, Prome Minsiter Evelyn Wever-Croes, hunto cu Crisis Team, a enfatisa e imporancia pa nos sigui…
Fortune Magazine ta remarca Bucuti & Biemans su exitonan den sostenibilidad Aruba ta haya reconocemento y alabansa como e unico destinacion cu un hotel carbon-neutral den Caribe
EAGLE BEACH, Aruba – Juni 24, 2021 – E siman aki, Fortune Magazine, un revista mundialmente reconoci, a publica Bucuti & Tara Beach Resort den…
Aeropuerto di Aruba ta ricibi “Airport Carbon Accreditation Level 2”
ORANJESTAD – Aruba Airport Authority N.V. (AAA) compania cu ta maneha y opera Aeropuerto Internacional Reina Beatrix (Aeropuerto di Aruba) orguyosamente ta anuncia su logro…
E “seat capacity” na Aeropuerto di Aruba ta sigui aumenta mirando cu aerolineanan ta sigui aumenta cantidad di buelo den zomerpa alcansa e demanda creciente
Aerolineanan ta agrega mas di 125 buelo na e schedule di Juni y Juli ORANJESTAD – Aruba Airport Authority N.V. (AAA), compania cu ta maneha y opera Aeropuerto Internacional ReinaBeatrix (Aeropuerto di Aruba) ta raporta e siguienteinformacionnan di trafico aereo:• Aeropuerto di Aruba lo opera 80% di su schedulenan di Juni2019 (prome cu pandemia) den 2021.• Tur region a mustra aumento e luna aki.• E averahe di “load factor”…
TUI blij met record van 14 vluchten per week!
Rijswijk/Willemstad 17 juni 2021 – TUI vliegt vanaf 1 juli 14 maal per week naar de Antillen. Dat is nog niet eerder voorgekomen; een record waar…
PROME MINISTER TA GRADICI HYATT HOTEL PA E MANEHO CU NAN A HIBA DURANTE PANDEMIA
E siman aki Prome Minister sra. Evelyn Wever – Croes hunto cu Minister di Turismo, sr. Dangui Oduber a bishita Hyatt Hotel y a tuma…
AHATA: Na mei ocupacion di hotel tabata 56.3%
ORANJESTAD, Aruba – 11 di Juni 2021: Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) ta acumula e cifranan di ocupacion y prijs di hotelnan tur luna, y CEO di AHATA, TisaLaSorte, ta raporta cu grado di ocupacion tabata 56.3% na mei, cual ta 30% menos…
Compara cu 2019 AUA Airport a recupera 65% di e cantidad di pasaheronan cu a sali for di Aruba durante April y Mei 2021 / AUA Airport recovered 65% of 2019 departing passenger amounts during April and May of 2021
136,103 pasahero a sali for di Aruba durante April y Mei 2021 ORANJESTAD – Aruba Airport Authority N.V. (AAA) ta raporta riba e prestacion di AUA Airport pa e lunanan April y Mei 2021; dos luna excepcional desde e inicio di e pandemia na Maart 2020. Na April y Mei 2021, AUA Airport a procesa respectivamente65,651 y 70,452 pasahero cu a sali for di Aruba. April a conose40% mas pasahero compara cu Maart y Mei…
Entrada di e prome crucero carga cu turista yegando waf di Aruba despues di e pandemia!
Diaranzon mainta e prome crucero lo drenta waf ta trata aki di e crucero “Millennium” di Celebrity Cruises. El a sali for di Sint Maarten…
Diaranson awo: Aruba ta ricibi prome crucero despues di inicio di e pandemia
Aruba Ports Authority N.V. (APA) ta orguyoso di anuncia cu si tur cos cana debidamente, diaranson awo pa 8:00 am lo drenta waf e crucero…
Departamento di Inmigracion ta cla pa turistanan yegando Aruba
E fin di siman aki tin un cantidad di pasahero yegando nos isla. Sigur un crecemento den locual nos a custuma cu ne e ultimo…
Bishita di diplomatico Mericano na asociacion di hotel y turismo di Aruba
ORANJESTAD, Aruba – 12 di mei 2021: Recientemente e consul general di Gobierno di Merca, staciona na Corsou, responsabel pa e islanan den Caribe Hulandes, esta…
Hotel Arubano Ta Wordo Reconoci Pa Su Esfuersonan Medio Ambiental Y Di Recuperacion Den Escena Mundial
Panelista Ewald Biemans ta elogia Aruba na World Travel & Tourism Council Global Summit 2021 EAGLE BEACH, Aruba – April 27, 2021 – E recuperacion…
AHATA: Na maart ocupacion di hotel a recupera 40% compara cu 2019/ AHATA: In March Aruba experienced a 40% recovery in hotel occupancy
ORANJESTAD, Aruba – 11 April 2021: Aruba Hotel & TourismAssociation (AHATA) ta acumula e cifranan di ocupacion y prijs di hotelnan tur luna, y ta raporta cu grado di ocupacion na maart 2021 tabata 36.4%. MAART 2021:• Ocupacion: E grado di ocupacion tabata 36.4%; un reduccion di 12% compara…
