ORANJESTAD, Aruba – 9 di November 2020: Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) ta acumula e cifranan di ocupacion y prijs di hotelnan tur luna…

Despues di basta tempo na airport mayan 07 Nov 2020 Aruba su airport lo wak total di 24 avion riba un solo dia, lo tin…

CEO di Aruba Tourism Authority (ATA) sra. Ronella TjinAsjoe-Croes durante di rueda di prensa di Gobierno di Aruba nacomienso di siman, a anuncia e cambionan pa loke ta trata e maneho pa bishitantenan di Merca. Esaki segun sra. Tjin-Asjoe-Croes ta un otro paso significante y importante pa stimulaingreso di turista y impulsa nos economia.  Te cu aworaki y desde cu a habri pa Merca, a haci un distincionentre estadonan considera como “hot zones”, y otronan cu no ta“hot zones”. Den un “hot zone” tin…

Cambionan anuncia pa Gobierno ta enfoca riba e balansa entre bienestar economico manteniendo e responsabilidad pa salud di un y tur Recientemente durante di rueda di prensa di Gobierno di Aruba, CEO di Aruba Tourism Authority (ATA) sra. Ronella TjinAsjoe-Croes a anuncia e cambionan di mas recien den cuadro di stimulacion di turismo y impulso economico.  Actualmente nos ta den e ultimo siman di october, ora cu analisae proyeccionnan pa turismo di luna di september 2020 comparacu e cifranan real, esaki ta indica un adelanto. E desaroyo aki a…

ORANJESTAD, Aruba – 9 di October 2020: Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA)  ta acumula e cifranan di ocupaciony prijs di hotelnan tur luna, y na September ocupacion a cai cu 83%. SEPTEMBER 2020 Ocupacion: E ocupacion na hotelnan tabata 13.7%, compara cu79.5% aña pasa, cual ta representa un recuperacion di 17%.   ADR: E balor averahe di cada camber bendi den September a subicu 8% pa yega un averahe di $231.46.  RevPAR: E entrada averahe pa tur camber disponibel tabatasolamente $31.65, representando un reduccion di 81% compara cuun aña pasa. AVERAHE 2020 – PROME 3 KWARTAAL…

Segun e pronostico di 5 aña di recuperacion di trafico na AUA Airport ORANJESTAD – Basa riba e ultimo informacionnan ta wordo spera cu Aeropuerto…

E cantidad di “Revenue Generating Passengers” a baha compara cu Augustus 2020 ORANJESTAD – Na September, e tercer luna di operacion despues di lockdown, 16,818 Revenue Generating Passengers (RGPs / Pasaheronan cu ta genera entrada) a biaha for di…

AHATA: Tourism recovery is slower than expected ORANJESTAD, Aruba – 8 di September 2020: Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) ta acumula e cifranan di ocupacion…

ORANJESTAD, Aruba – 1 di September 2020: Tur casino miembro di Aruba Hotel and Tourism Association (AHATA) a dicidi pa bira non-smoking, como parti di nan…

ORANJESTAD, Aruba – 11 di Augustus 2020: Algo importante pa sobrevivi e temponan aki ta sa con pa adapta na e circumstancianan nobo. Esey ta…

ORANJESTAD, Aruba 2 di Augustus 2020:  Manera tur aña, TripAdvisor pa medio di e “Travelers Choice Awards”, a reconoce recientemente e top experiencianan mas busca como tambe e reservacionnan mas gusta globalmente. …

E resort ta gana cuatro TripAdvisor 2020 Travelers’ Choice Best of the Best Awards demonstrando cu amor semper ta gana na Bucuti & Tara Beach…

Anticipando riba apertura di frontera e siman aki Diasabra atardi a yega un vuelo humanitario for di Hulanda, cu residentenan di Aruba y studiantenan. Como…

E hotel ta expandiendo su programa di clean up pa asina limpia mas region di Aruba EAGLE BEACH, Aruba – Mei 29, 2020- “Nos ta…

EAGLE BEACH, Aruba – May 22, 2020 – E management team di Bucuti & Tara Beach Resort Aruba ta continuando cu nan esfuerzo pa garantiza…