Category: SALUD
Time is of the essence – Countries of the Americas must act now to slow the spread of COVID-19
PAHO Director calls for urgent action to ensure hospital space, beds, health professionals and medical equipment to cope with the coming influx of coronavirus disease…
Desde dialuna awo, 30 di maart: Hospital ta intensiva regla y no ta permiti bishitante mas
28 di maart 2020 Pa minimalisa riesgo di contagio Dr. Horacio E. Oduber Hospital recientemente a tuma medida pa loke ta bishitante en conexion cu…
Earth Hour; 20+ cosnan cu bo por haci na cas den e temporada di tene distancia social y shelter in place
ORANJESTAD – Den e temporada di crisis di salubridad a consecuencia di e pandemia coronavirus (COVID-19), EarthHour lo celebra y recorda na un manera diferente e aña aki. Directie Natuur en Milieu ta recomenda tur hende pa participa na Earth Hour virtualmente y creativamente na cas pa asina garantisa seguridad…
Mescos den pasado, E CREATIVIDAD Y ESPIRITO INNOVADOR DI NOS ARUBIANONAN LO YUDA NOS ENFRENTA Y SURPASA E CRISIS AKI TAMBE
Nos pais ta pasando den momentonan dificil cuasa pa un situacion sin presedencia. Pa prome biaha den historia di nos pais, nos a cera frontera…
TA REFUTA RUMORNAN FALSO DI COVID-19
na Hulp Bestuurskantoor San Nicolas Diaranzon den oranan laat di anochi dia 18 di maart 2020 un rumor infunda a cuminsa circula via Whatsapp, na…
PAHO Director to Health Ministers – “Reorganize health services to care for COVID-19 patients and save lives”
Washington, D.C., 18 March 2020 [PAHO] – The Director of the Pan American Health Organization (PAHO), Dr. Carissa F. Etienne, today called on all countries in…
Distanciamento social pa minimalisa riesgo di contagio Adaptacionnan mas estricto pa bishitante di Hospital
Distanciamento social ta e yabi primordial pa contene y minimalisa riesgo di contagio y Hospital ya a tuma algun medida di precaucion cu a ser…
Informacion importante den cuadro di Coronavirus: Pone bon atencion si bo tin un cita na Hospital
Den cuadro di coronavirus e profesionalnan na Hospital a traha riba diferente protocol pa asina ehecuta na momento cu Aruba haya su prome pashent positivo….
Articulonan necesario pa brinda cuido ta desapareciendo Hospital sumamente preocupa pa siguridad di pashent y dunadonan di cuido
Diadomingo, 15 di maart 2020 Desde cu Gobierno a anuncia e prome dos casonan di Coronavirus na Aruba, comunidad a drenta un panico. Na Hospital…
Corona Virus a drenta Aruba: GOBIERNO DI ARUBA A TUMA MEDIDANAN DI PRECUACION
Diabierna atardi Prome Minister Evelyn Wever-Croes a yama un Conferencia di Prensa Extraordinario encuanto e COVID-19 na unda cu Prome Minister a afirma cu Corona…
PAHO Director’s statement on COVID-19 pandemic
Watch video statement issued by the Director of the Pan American Health Organization, Dr. Carissa F. Etienne on the COVID-19 pandemic and its implications for…
PAHO Director: The Americas must prepare to respond to imported cases, outbreaks and community transmission of COVID-19
Washington, DC, March 6 2020 (PAHO) – In the last ten days, 14 countries in Latin America and the Caribbean have reported confirmed cases of coronavirus…
SVb ta adapta su servicio di notificacion di AO. Relaciona cu prevencion di COVID-19.
Banco di Seguro Social di Aruba SVb ta forma parti di e plataforma pa hunto combati e virus cu poco poco ta yegando mas cerca di nos. Profesionalnan di Salud a emiti varios mensahe y un di nan ta cu e virus COVID-19/ CoronaVirus lo yega Aruba tambe. En bista di esaki SVb ta participa algun cambio den e procedura pa notifica AO. Na momento cu un trahado ta desea di notifica AO…
Hospital ya algun tempo den preparacion pa coronavirus
Personal a sigui training y simulacro, protocol y cambernan di isolacion ta cla ORANJESTAD, Aruba – 3 di maart 2020: Di e momento cu coronavirus a sali den noticia e team di Hygiëne y Infectiepreventie di Dr. Horacio E. OduberHospital di biaha a traha riba un protocol, a organisatraining y tambe simulacro riba e departamentonanconcerni. E team di Hygiëne y Infectiepreventie ta consisti di un arts-microbioloog, un internist-infectioloog y tres expert riba tereno di Infectiepreventie, Pa loke ta material a traha un listakico mester y a zorg pa tine na Hospital…
Prome Minister Evelyn Wever-Croes: TA BAY CUMINSA CU E PILAR ECONOMICO NOBO DI PRODUCCION Y CULTIVO DI CANABIS PA UZO MEDICINAL
Dialuna mainta durante e conferencia di prensa di Gobierno di Aruba, Prome Minister Evelyn Wever-Croes hunto cu Minister Dangui Oduber, den nomber di Gobierno di Aruba a anunciacu Gobierno ta bay cuminsa cu e pilar economico nobo di produccion y cultivo di canabis pa uzo medicinal. Gobierno lo bay otorga licencia pa produccion y cultivo di cannabis medicinal bou condicionnan hopi estricto pa esnan cu por cumpli cu e condicionnan. Ta trata aki di produccion y cultivo na luganan cu ta wordo asigna pa Gobierno, cu exigencianan di siguridad hopi estricto y halto. Produccion y cultivo ta destina solamente pa exportacion y pa uzomedicinal. E proceso di legislacion ya a cuminsa y desde e momento aki Gobierno ta invita esnan interesa pa expresa nan interes, (Expression of Interest) Prome Minister enfaticamente a expresa cu Gobierno no ta legalisa plantacion di cannabis unda cu…
